EDICIÓN ONLINE

 

Por los cubanos de hoy y por la Cuba del mañana

Año IV, No. 32 - Junio, 2004 

LIBERTAD  PARA  LOS  PRESOS  POLÍTICOS


EN ESTE NÚMERO
:
 

A José Nieves Fernández
José Manuel Pou Socarrás

Ronald Reagan ha muerto
Por: Ramona G. de Sergio

Entrega de Becas de CATA en el 2004-05

A SAN ISIDRO LABRADOR EL PATRONO DE LOS CAMPESINOS
Por Ángel González Fernández

VIÑALES Y YUMURÍ 
De mi pluma martiana
Por Enrique L. Alberto Gort.
Profesor y poeta cubano

 

NÚMEROS ANTERIORES:

Mayo/2004
Marzo/Abril 2004
Febrero 2004
Enero 2004
Diciembre 2003
Noviembre 2003
Octubre 2003
Septiembre 2003
Agosto 2003
Junio-Julio 2003
Mayo 2003
Marzo-Abril 2003
Enero-Febrero 2003
Noviembre-Diciembre 2002
Septiembre-Octubre 2002
Agosto 2002
Junio-Julio 2002
Mayo 2002
Abril 2002
Febrero 2002
Enero 2002
Noviembre-Diciembre 2001
Octubre 2001
Septiembre 2001
Agosto 2001
Julio 2001
Junio 2001
Mayo 2001
Abril 2001
Marzo 2001

 



P.O. Box 44-0828
Miami, FL 33144-0828


CONSEJO DE REDACCIÓN

Ing. Arturo Pino
Dr. Adalberto Alvarado
Ing. José Ramón González
Dr. Rolando Espinosa
Prof. Ramona García de Sergio
Dr. Joaquín Agramonte
Sr. Ángel González
Dr. Juan Manuel Rosales
Sr. Sergio Seigle Lara
Lic. Juan A. Cordovés
Dr. Arturo Brice

DIRECTOR

José M. Pou Socarrás

ADMINISTRADOR

Ricardo M. Rodríguez

COLABORADORES

José Vilariño
Armando Pou Fernández
Tiberio Castellanos
Dr. Bertoldo Brito Burón
César Figueroa
Daniel Figueroa

3325 S.W. 11th St. • Miami, FL 33135
305-448-3309


FLORIDA CORPORATION NOT-PROFIT
CONFEDERACIÓN CAMPESINA DE CUBACORP.
N95000005076


GUARDARRAYA autoriza la reproducción de su material, total o en parte, aun sin que se le mencione, porque con su difusión se coopera a la libertad de Cuba.

Entrega de Becas de CATA en el 2004-05
Tomado del periódico "Los Angeles ", 29 de mayo de 2004.
Reportó Eladio González Toledo
Enviado a Guardarraya por el Dr. Alberto C. Del Calvo.

   
Un año más, el número 29, la  Cuban American Teacher's Association (CATA), celebró el pasado domingo 16 de mayo, su tradicional almuerzo para la entrega de becas, a estudiantes cubanos o descendientes de cubanos, en el Castaway Restaurant, en la ciudad de Burbank. En este curso escolar se han entregado 28 becas.

El acto quedó de lo más concurrido, con la presencia de los estudiantes, con sus padres, abuelos y demásfamiliares y otros miembros de la comunidad cubana de Los Angeles, como una expresión de cubanía, en esta diáspora en que vivimos, como resultado de la instauración de un régimen comunista en Cuba.

Actuó de Maestro de Ceremonia, Efrén Besanilla, con su privilegiada voz, la elocuencia y su talento de primer actor. Se dio inicio al acto con los himnos de los Estados Unidos y Cuba.

Acto seguido usó de la palabra el Dr. Alberto C. del Calvo, presidente de CATA y Coordinador de su Programa de Becas. Señaló el Dr. Calvo que hace 29 años, un grupo de cubanos de la diáspora, dejaron constituida la Cuban American Teacher's Association, a los efectos de participar en las actividades escolares de interés para nuestra comunidad, y al mismo tiempo, han procurado conservar los valores culturales cubanos a hispanos y el idioma español; han ayudado a los futuros maestros y estimulado a los estudiantes que están activos en asuntos escolares y de la comunidad y han mostrado interés en su herencia cultural. Siguió diciendo el Dr. del Calvo, que de los 28 becados, solamente 8 son de padre y madre cubanos, 3 de ellos nacidos en Cuba, 9 son cubano-mexicanos; 8 cubano-americanos, 1 cubano-venezolano, 1 cubano-guatemalteco y 1 cubano-inglés. Siguió diciendo el Dr. del Calvo, que era un honor para él, "presentarles a los nuevos becados, que personifican los valores citados y es por ello que compartimos con ustedes, sus padres, abuelos y familiares, el orgullo de este merecido reconocimiento". El Dr. del Calvo, aprovechó la ocasión para agradecer a los socios de CATA, a los comerciantes, industriales, profesionales y asociaciones cubanas, que han hecho posible este programa con sus donaciones. Por último, expresó el Dr. del Calvo, "quiero decirle a estos jóvenes, que se sientan orgullosos de su herencia cubana, que más allá de nuestros errores y faltas, éramos un pueblo virtuoso, trabajador y honesto. "Siéntanse orgullosos, de la tierra de sus mayores. Conserven el idioma español y las costumbres cubanas. Esta tragedia que está viviendo nuestro pueblo, tanto en la isla, como en la diáspora, será superada en una fecha quizás no muy lejana, Cuba volverá a ser una república libre y democrática".

Acto seguido, la Dra. Marta Labat  Bin, procedió a la bendición de los alimentos. Terminado el almuerzo, el Dr. Alberto C. del Calvo, con la brillante asistencia del Sr. Efrén Besanilla, procedieron a llamar en orden, alfabético a los 28 becados. He aquí la relación de los mismos:

Colene Sofía Barreto. patrocinado  por Chef Merito. Inc.; Jessica Blanco patrocinado por Gaviña & Sons; Yojanne Blando, Premio Kolín García, patrocinado por el Círculo Güinero de Los Angeles, Larry Jay Breceda, patrocinado por Gaviña & Sons; Alejandro Alberto del Calvo, Premio Dra. Marta Labat Bin, patrocinado por Gaviña & Sons; Diana Díaz, Premio Ignacio Agramonte,  patrocinado por el Colegio de Abogados de Cuba, Delegación de California; Jennifer Dolz, patrocinado por Gaviñas & Sons; Alexis Fernández, Premio Hilda Capote, patrocinado por Gaviñas & Sons, Marie González, Premio Dr. Octavio R. Costa, patrocinado por el Patronato José Martí; Cristina Teresa Hernández, patrocinado por Gaviñas & Sons; Jacqueline Ibarra, patrocinado por Gaviñas & Sons; Rachel K. Kendrick, patrocinado por Gaviñas & Sons; Stevie Larabee, patrocinado por el Sr. Enrique Oliver; Kalina Theresa Maleski, Premio Félix Varela, patrocinado por los Sacerdotes Cubanos de la Archidiócesis de Los Ángeles; Dylan Mezzio, Premio Dr. Antonio Alonso Avila, patrocinado por el Sr. Enrique Oliver; Vanessa Montes de Oca, patrocinado por Gaviña & Sons; Yesenia Osorio, patrocinado por Gaviña & Sons; Daniel J. Paz, patrocinado por CATA, Alison Iris Reyes, Premio Dr. Andrés Suárez, patrocinado por CATA; Carlos Alberto Rodríguez, Premio Luis Garcés, patrocinado por CATA; José Manuel Sarmiento, Premio Bartolomé Masó, por el Círculo Manzanillo de Los Angeles; Anne Marie Sivilla, Premio Tony Varona, patrocinado por la Junta Patriótica Cubana; Kristle Marie Snyder, Premio Carlos Manuel de Céspedes, patrocinado por Isabel y Henry Céspedes; Richard Valdés, Premio patrocinado por Chef Merito, Inc.; Lorena Vega, Premio Dr. Angel Bequer, patrocinado por Gaviña & Sons y Johnathan Yzquierdo, premio patrocinado por Gaviña & Sons. Todos los becados recibieron un cheque y un certificado de reconocimiento.

De inmediato, la becada, Srta. Diana Díaz, habló, con muy segura y pausada pa labra, el discurso de clausura del acto, que por su contenido, copiamos textualmente:

"De parte de los becados, quiero darle las gracias a CATA y al Dr. del Calvo por hacer posible este honor y por la gran ayuda que nos están proporcionando a nuestras carreras académicas.

Estamos reunidos este bello día de primavera en el sur de California, unidos en nuestra cubanidad, nuestro entusiasmo por la educación y por nuestro amor por dos patrias. En este contexto es justo que recordemos otros días de primavera. Un día 19 de mayo, murió en el campo de batalla el héroe cubano José Martí. El 20 de mayo, celebramos la independencia de Cuba. El mes pasado conmemoramos el aniversario de la invasión de Bahía de Cochinos, cuando hace 42 años, 1500 patriotas arriesgaron todo por recuperar la libertad de Cuba.

Personalmente, siento mucho orgullo que uno de esos patriotas es mi abuelo, Sergio Díaz, quien muchos de ustedes conocen como "Perico". También durante el mes pasado supimos de la muerte en Afganistán de un héroe moderno, el soldado Pat Tillman, un gran escolar y atleta. Hablamos de él porque después de tener grandes hazañas académicas y ganarse una posición millonaria como jugador de fútbol profesional, fue de voluntario al extranjero para luchar por la libertad de otros.

¿Por qué hablar de hazañas militares en un evento de becas escolásticas? No estudiamos solamente para mejorar nuestra situación social y económica. Estudiamos para superar nuestra condición humana.

El ser cubano-americano nos da una perspectiva especial. Uno de los principales valores que nuestros padres y abuelos nos han inculcado la importancia de la educación. Desde  que éramos niños, la expectativa familiar ha sido que nos aplicáramos en nuestros estudios y que siguiéramos desarrollándonos hasta donde nos permitan nuestros talentos.

Los estudios no sólo nos han dado conocimientos, sino que también hemos; aprendido por el ejemplo de grandes hombres y mujeres cómo ser mejores personas. Todos los becados estamos agradecidos a nuestras familias por los valores que nos han transmitido y resultaron en que hoy recibimos estos honores.

Entre las muchas cosas que mi herencia cubana me ha enseñado, es la importancia de la libertad, los derechos civiles y la dignidad humana. Creo que porque mi familia vino de un país donde estos conceptos no eran respetados, tengo una apreciación más profunda por ellos que la que pueden tener otros americanos que nunca han conocido a nadie que ha sufrido de la opresión. El cariño histórico que tienen los americanos por los derechos individuales combinado con las experiencias de mi familia, me han dado una apreciación única por la libertad. Me encanta que vivimos en una nación de leyes, donde los derechos individuales se respetan y donde somos juzgados por nuestra conducta y nuestro carácter, no por nuestra clase social ni nuestra política.

Otra vez, quiero darle las gracias a todas las personas que han contribuido al fondo de becas CATA. Los becados de hoy prometemos representar con honor a esta organización y a todos los cubanos".

Resulta interesante destacar, que los becados Larry Jay Breceda, nieto de Abel Pérez; Diana Díaz, nieta de Sergio P. Díaz y Jennifer Dolz y Ricardo Valdés, nietos de Emilio Valdés, tienen en común, además de ser brillantes estudiantes, que sus respectivos abuelos, fueron combatientes de la Brigada 2506. A

   
Alejandro A. del Calvo, junto a su abuelo, Dr. Alberto C. del Calvo, presidente de CATA,
quien orgu/losamente le hizo entrega de una de las becas de dicha organización.

Graduados de secundaria en el 2004 y becados por CATA (Cuban American Teacher’s  Association)

 


Inicio de página


EN ESTE NÚMERO:

A José Nieves Fernández
José Manuel Pou Socarrás

Ronald Reagan ha muerto
Por: Ramona G. de Sergio

Entrega de Becas de CATA en el 2004-05

A SAN ISIDRO LABRADOR EL PATRONO DE LOS CAMPESINOS
Por Ángel González Fernández

VIÑALES Y YUMURÍ 
De mi pluma martiana
Por Enrique L. Alberto Gort.
Profesor y poeta cubano

NÚMEROS ANTERIORES:

Mayo/2004
Marzo/Abril 2004
Febrero 2004
Enero 2004
Diciembre 2003
Noviembre 2003
Octubre 2003
Septiembre 2003
Agosto 2003
Junio-Julio 2003
Mayo 2003
Marzo-Abril 2003
Enero-Febrero 2003
Noviembre-Diciembre 2002
Septiembre-Octubre 2002
Agosto 2002
Junio-Julio 2002
Mayo 2002
Abril 2002
Febrero 2002
Enero 2002
Noviembre-Diciembre 2001
Octubre 2001
Septiembre 2001
Agosto 2001
Julio 2001
Junio 2001
Mayo 2001
Abril 2001
Marzo 2001

Inicio de página


Principal ] [ Entrega de Becas de CATA en el 2004-05 ] A SAN ISIDRO LABRADOR EL PATRONO DE LOS CAMPESINOS ] Ronald Reagan ha muerto ] VIÑALES Y YUMURÍ ]
Confederación Campesina de Cuba
3325 SW 11th Street, Miami, Florida 33135 - Teléfono (305) 448-3309 - Email: ejecutivo@cccuba.org